As minhas férias com os avós chegaram ao fim pois tenho que entrar na escola em Setembro.
My holidays are over because I have to enter school in September.
Fui muitas vezes às praias fluviais, mas somente em uma tomei banhos... com o papá.
I was often at the river beaches but only took a bath with Daddy.
Por outro lado o avô nunca vai à água, fica sempre a controlar à distância, principalmente os movimentos das minhas primas, que são muito traquinas. 

I learned to walk with my grandparents. Everyone is very happy with me and myself only have advantages with such mobility.
The blue chair and the Winnie the Pooh's house will be installed next to my room by a decision of Grandpa.
A cadeirinha azul e a casinha do Winnie the pooh que anteriormente foi das minhas primas vai ser instalada junto ao meu quarto pois o avô assim decidiu. 
Aprendi a andar com os meus avós, foi até fácil Agora andam todos muito contentes comigo e eu próprio tenho mais vantagens de mobilidade.










No comments:
Post a Comment