Sunday, 13 September 2009

Reencontro

Finalmente os avós voltaram das férias, já não os via há tanto tempo que quase nem os reconhecia.
A nagyszüleim végre hazajöttek a hosszú nyaralásukból. Másnap már jöttek is és meglátogattak. Olyan régen nem láttam öket, hogy az elején kicsit meg is ijedtem tölük és elpityeredtem.
Passámos o Sábado juntos, saímos e brincámos, foi um dia cheio e cansativo. À noitinha ainda quis resistir acordado, mas não consegui.
Nagyon kellemes volt az együtt töltött napunk. Annyi mindent csináltunk, hogy közben nem volt idöm aludni. Ezért estére annyira elfáradtam, hogy nem tudtam elaludni csak egy kis pityergés után.

No comments: